纽约。 下午14:00。 当最后一个平仓指令执行完毕时。 一共获利了21.5亿美元。 大卫瘫在椅子上，双手垂在身体两侧，像是一个刚刚跑完百米冲刺后虚脱的运动员。 汗水湿透了他的衬衫。 甚至连那几个见过大世面的华尔街交易员，此刻也都忘了呼吸。 他们盯着那个数字。 那是他们几辈子都赚不到的钱。 就在三个小时前，这里的本金还只有3.8亿。 而现在。 它变成了21.5亿。 现金。 “上帝啊……” 财务官捂着胸口，大口喘气。 他感觉心脏快要跳出喉咙了。 这不是交易。 这是抢劫。 是对整个美股市场最凶残的一次掠夺。 “结束了？” 吉姆·凯勒站在林彻身后，声音有些发飘。 他看着那个数字，脑子里只有一种不真实感。 “结束了。” 林彻合上电脑。 动作轻柔。 像是刚刚弹完一首钢琴曲。 他脸上没有什么狂喜。 只有一种淡淡的倦意。 那是高度紧绷后的必然反应。 “通知离岸银行。” 林彻转过头，对依然处于石化状态的财务官说。 “立刻切断资金链路。” “把钱分散转入那二十个预设好的空壳账户。” “然后销毁所有交易记录。” “另外。” 林彻指了指地上的那些硬盘。 “把物理硬盘拆下来。” “带走。” “剩下的……” 他环顾四周。 看着这间见证了奇迹的公寓。 “都扔了吧。” …… 与此同时。 曼哈顿。红杉资本。 这里的气氛，比停尸房还要压抑。 马克·史蒂文斯坐在那张象征着权力的老板椅上。 但此刻，那把椅子像是一张电椅。 屏幕上，英伟达的股价已经跌去了12%。 苹果跌了8%。 博通跌了10%。 那些他在三天前，用“八五折”从林彻手里抢过来的“优质资产”，现在变成了烂在他手里的剧毒垃圾。 因为流动性枯竭，他想卖都卖不掉。 每一秒。 他的资产都在缩水。 “BOSS……” 秘书小心翼翼地推门进来。 手里拿着一份刚打印出来的报表。 “LP的电话被打爆了……他们要求解释……” “解释？” 马克抬起头。 双眼充满了红血丝，像是两只充血的灯泡。 “我怎么解释？” “告诉他们，是因为特朗普发疯了吗？” “还是告诉他们，我被一个黄种人当猴耍了？” 马克猛地抓起桌上的水晶烟灰缸，狠狠地砸向墙壁。 “砰！” 烟灰缸粉碎。 玻璃渣溅了一地。 秘书吓得尖叫一声，退了出去。 马克大口喘着气。 他终于明白林彻那天为什么会签那个“屈辱”的八五折了。 那不是屈辱。 那是诱饵。 林彻早就知道今天会发生什么。 他把这些即将爆炸的炸弹，打包塞进了红杉的怀里，然后拿着红杉给的现金，反手做空，在红杉的尸体上又狠狠地咬了一口。 双重收割。 这才是真正的“毒丸”。 一颗裹着糖衣，却能把人肠穿肚烂的剧毒胶囊。 “林彻……” 马克咬着牙。 从牙缝里挤出这个名字。 他抓起桌上的座机，颤抖着拨通了那个号码。 那是林彻留给他的私人手机号。 “嘟……嘟……嘟……” 电话通了。 马克的呼吸急促起来。 他想骂人。 他想威胁。 他想告诉林彻，红杉资本在华尔街的势力有多大，他要让林彻把吃进去的每一分钱都吐出来。 “对不起，您拨打的用户已不在服务区，请稍后再拨……” 冰冷的机械女声。 像是一记耳光，狠狠地抽在马克脸上。 他又拨了一次。 “对不起，您拨打的用户……” 马克愣住了。 他慢慢放下听筒。 看着窗外阴沉的天空。 一种前所未有的恐惧感涌上心头。 他意识到。 那个年轻人，已经走了。 带着几十亿美元的现金。 消失得无影无踪。 只留下这满地的狼藉，和沦为华尔街笑柄的自己。 “完了。” 马克瘫软在椅子上。 闭上眼。 眼角划过一滴悔恨的泪水。 红杉资本不会倒闭。 但他完了。 这笔高达数亿美元的亏损，将成为他职业生涯中永远洗不掉的污点。 从今天起。 他不再是华尔街的金牌猎手。 他是那只著名的“接盘侠”。 …… 肯尼迪国际机场高速。 一辆黑色的雪佛兰萨博班正在疾驰。 车窗紧闭。 隔绝了外面的风雨。 林彻坐在后座。 手里捏着那张刚刚拔出来的SIM卡。 那是他用这一周的时间，在这个名利场里编织的一张网。 现在。 鱼已经抓到了。 网也没用了。 “老板。” 谢宇坐在副驾驶，手里紧紧抱着那个装有核心数据硬盘的手提箱。 像是抱着一个核弹头。 “我们真的能把这些钱带回去吗？” “钱是干净的。” 林彻看着窗外飞速后退的景色。 哈德逊河在雨雾中显得格外浑浊。 “每一笔交易都符合SEC的监管规则。虽然他们会查，会愤怒，会想尽办法冻结。” “但我们在开曼群岛的架构不是摆设。” “等他们反应过来的时候，这些钱早就变成了中国某家实验室里的光刻机，或者是某个贫困山区的基站。” 林彻降下车窗。 湿冷的风灌了进来。 夹杂着雨点。 打在脸上，冰凉刺骨。 但却让人无比清醒。 前方。 大桥横跨在河面上，像是一道通往新世界的钢铁彩虹。 林彻抬起手。 手指轻轻一弹。 那张小小的SIM卡，在空中划出一道优美的抛物线。 像是被风吹落的一片树叶。 坠入滚滚流淌的哈德逊河中。 瞬间被吞没。 连个水花都没溅起来。 “再见，华尔街。” 林彻轻声说道。 嘴角勾起一抹轻松的笑意。 那是猎人满载而归时的惬意。 “这里已经没有什么值得留恋的了。” 他升起车窗。 把那一河的浑水，和那个疯狂的金融世界，彻底关在外面。 “去机场。” 林彻靠在椅背上。 闭上眼。 脑海中浮现出的，是一张红色的中国地图。 那是他的主战场。 在那里。 还有一场更大的战争在等着他。 阿里、京东…… 那些还在为了几捆白菜打得头破血流的互联网巨头们。 恐怕做梦也想不到。 一头刚刚在华尔街吃饱喝足的巨鳄。 正在回来的路上。