“暂停进攻。”他说，“让他们休整。另外……给伦敦发电，询问樱花国政府，为什么他们的士兵还会出现在德军阵营中。我们需要解释。” “是。” 霍雷肖最后看了一眼战场。那个手持樱花国军刀的朝鲜士兵正蹲在一具尸体旁，从尸体脖子上扯下身份牌，收进口袋。他的动作很慢，很认真，像在完成某种仪式。 “传令给前线督战的樱花国军官，”霍雷肖补充，“让他们……小心点。别激怒那些野兽。” 他放下望远镜，转身离开观察口。外面的天空依然阴沉，索姆河方向传来零星的炮声，像垂死巨人的心跳。 这场战争，比他想象的要复杂得多。不只是国家之间的较量，不只是堑壕与钢铁的对峙。还有更深的东西——民族的仇恨，殖民的反弹，被压迫者的怒火——这些东西一旦被释放出来，会改变战争的本质。 而他们所有人，都在玩火。 堑壕里，金顺植把收集到的七个樱花国士兵身份牌用铁丝串起来，挂在腰带上。金属牌互相碰撞，发出清脆的响声。每一声，都代表一条命。 李成灿走过来，递给他一个水壶。“从樱花国军官身上找到的，清酒。” 金顺植接过来，灌了一大口。烈酒烧过喉咙，让他剧烈咳嗽，眼泪都咳出来了。 “慢点，”李成灿说，“日子还长。” “长吗？”金顺植抹了抹嘴，“我们可能活不过今天下午。” “那就多杀几个。”李成灿的声音很平静，“杀一个够本，杀两个赚一个。反正……”他看向东方的天空，虽然隔着千山万水，“反正我们的命，早就不值钱了。” 金顺植沉默。他摸着腰间的身份牌，又摸了摸怀里的护身符和永浩的铁盒。母亲，永浩，所有死在这里的人……他们的命，都不值钱。 但至少，他可以让他们死得有价值一点。 “成灿，”他说，“下次冲锋，我们尽量靠在一起。” 李成灿点头：“好。” 两人并肩坐在堑壕里，听着远方炮声，等待下一轮进攻的开始。天边的乌云更厚了，一场冬雨正在酝酿。雨水会冲刷血迹，掩埋尸体，但冲不淡仇恨，埋不掉记忆。 在战线另一侧，德军防线纵深，一个德军参谋官放下望远镜，脸色难看。 “樱花国第X师团，第五联队第一中队……全员玉碎。” “那些朝鲜人疯了，”另一个军官说，“他们像野兽一样。” “把情况上报总部。另外……我们的新装备，什么时候能到前线？” “今晚。三十辆一号坦克，从科隆运来的。” “很好。明天，让那些野兽见识见识，什么才是真正的战争机器。” 参谋官重新举起望远镜，看向那片尸横遍野的无人地带。风吹过，掀起破碎的军装碎片，像招魂的幡旗。 仇恨的种子已经种下，接下来，该钢铁登场了。 而这场战争，才刚刚开始。 冰冷的雨水在午夜时分落下。 起初是淅淅沥沥的雨丝，敲打在堑壕的波纹钢板上，发出单调的嗒嗒声。到了凌晨两点，雨势转急，豆大的雨点砸进泥泞，把昨天那场屠杀的血迹冲成淡红色的溪流，蜿蜒淌过弹坑，汇入更低洼的积水处。 金顺植蜷缩在一个半塌的防炮洞里，身上裹着从德军尸体上剥下来的雨披。雨水从洞口边缘滴落，在他脚边积成一个小水洼。他睡不着，眼睛在黑暗里睁着，盯着洞壁渗水的痕迹。 腰间的身份牌串偶尔碰撞，发出轻微的金属声响。七个牌子。七个樱花国士兵的命。他本该感到复仇的快意，但胸腔里只有一片冰冷的麻木。永浩的尸体还躺在两百码外的无人地带，和其他成千上万具尸体一起，在雨水中慢慢僵硬、变色、腐烂。 “顺植。” 洞口传来李成灿压低的声音。金顺植挪了挪身子，让出半个位置。李成灿钻进来，浑身湿透，左臂的绷带被雨水浸成暗红色。 “换岗了？”金顺植问。 “嗯。下半夜轮到第三小队。”李成灿靠在洞壁上，从怀里掏出半块压缩饼干，掰了一半递过来，“吃。不知道今天还能不能开饭。” 两人沉默地啃着饼干。粗糙的谷物混着雨水，口感像嚼沙子。 “我刚才在观察哨，”李成灿突然说，“看见德军防线后面有动静。” “什么动静？” “灯光。车灯。很多车灯，从后方公路上过来，进了他们的预备阵地。”李成灿顿了顿，“不是普通的卡车，声音不对。引擎声更低沉，更……重。” 金顺植皱眉：“坦克？” “可能。但和我们见过的英国坦克声音不一样。”李成灿三口两口把饼干塞完，“总之，今天不会好过。督战队的那些鬼子今天早上特别紧张，弹药发得比平时多，还破天荒给了每人一小瓶清酒。” “壮胆酒。”金顺植冷笑。 洞外传来脚步声，佐藤中尉的声音在雨幕中响起：“所有小队！集合！准备战斗！” 两人对视一眼，把最后一点饼干塞进嘴里，抓起步枪钻出防炮洞。 凌晨四点，天色仍是墨黑，雨势稍缓。第二道堑壕里挤满了幸存者——昨天还有近两千人，今天能站起来的不足一千二百。每个人脸上都写着疲惫和某种压抑的躁动。经过昨天那场血腥的白刃战，有些东西改变了。曹县兵们不再完全低着头，他们看樱花国督战队的眼神里，少了恐惧，多了冷硬的敌意。 佐藤显然察觉到了这种变化。他今天站在离督战队机枪更近的地方，手一直按在枪套上，说话时眼神扫过每一张面孔。 “今日作战计划！”他用生硬的日语喊，旁边一个翻译官用曹县语重复，“我军将再次进攻德军第三道防线！目标，占领该防线并巩固阵地！进攻将在七点整开始！跟随坦克前进！不得擅自冲锋！违令者——” 他停顿了一下，似乎想起昨天根本没人听命令，“军法处置！” 没人回应。只有雨声。 “检查武器！补充弹药！” 弹药箱被搬过来。每人领到六十发步枪子弹，两颗手榴弹，还有那瓶小小的清酒。金顺植拧开瓶盖，仰头灌下。烈酒烧过喉咙，带来虚假的暖意。他把空瓶扔进泥里。