笑声，骂声，嘲讽声，从每一个城市的每一条街道涌起。 那些曾经支持他的人，此刻恨不得把自己说过的话吞回去。 那些曾经被他的演讲打动的人，此刻只觉得脸上火辣辣的。 而那些一直反对他的人，此刻笑得前仰后合。 K街，那栋联排别墅。 大厅里的气氛，比以往任何一次会议都要糟糕。 “那个蠢货！身上有屎也不早点擦干净！” “投资？他也配投资？他懂什么叫投资吗？他要是老老实实拿着我们给的那份钱，什么屁事没有！” “挪用慈善基金？他脑子里装的都是什么？屎吗？” “……” 骂声此起彼伏。 每个人都在骂惠特尼。 骂他愚蠢，骂他贪婪，骂他自以为是瞒着他们，骂他把所有人都拖下水，骂他毁了他们刚建立起的反击势头。 杰克·摩根，站在窗前，背对着所有人，那张脸拉得比外头的阳光还长。 他知道惠特尼是什么货色。 没什么真本事，不懂经营，不懂投资，不懂那些复杂的金融操作。 但这个人有一个很大的优点—— 他是天生的演说家。 他能站在纽交所的交易大厅里，用那种慷慨激昂的语调，让所有人相信他就是华尔街的守护神。 他能在股灾最黑暗的时刻，用那句“我买入股票托市”，让自己成为无数人心中的英雄。 他能在媒体面前，用那些冠冕堂皇的话，把任何对华尔街的质疑都挡回去。 在危机时刻，国家需要竖立一个英雄。 而在行情不好的时候，华尔街也需要一个英雄，来维持股市的信心。 这就是为什么，他们当初选择把惠特尼抬上纽约证券交易所主席的位置。 不是为了他的能力。 是为了他的嘴。 是为了让他成为华尔街摆在台面上的脸。 可现在…… 那张脸，正在被全国人当众嘲笑。 “不管怎么样，不能就这样让惠特尼等死，我们必须做点什么。” 一个声音打断了众人的吵杂。 小约翰·洛克菲勒站起身，目光扫过在场的每一个人。 看到房间安静了下来，小约翰转过头，看向窗边那个一直没有出声的人：“杰克，你的意思呢？” 杰克·摩根沉默了两秒，然后，他转过身来：“马上联系基金会的人，把那些该死的窟窿，给我堵上。” 没有人说话。 但每个人都明白这句话的意思。 堵上窟窿，就是先把钱还回去。 只要钱还了，惠特尼就能说那是“暂时借用”，不是“盗窃”或者“挪用”。 这是最后的补救措施。 虽然已经晚了，但总比什么都不做强。 下午三点，国会山，韦伯恩听证厅。 今天的听证厅门口，挤满了史无前例的民众们。 大家都伸长了脖子，想看一眼那个一直以来被都被宣传成“英雄、“正义化身”的人。 万众瞩目下，通道中一个身影走了出来。 理查德·惠特尼。 他没有带律师。 只有他一个人。 此时他的脸上，已经看不出任何恐慌、不安、沉重的脸色，而是挂着他那标志性的自信笑容。 这不像是被传唤的证人。 更像是一个凯旋归来的将军。 “他没带律师？” “就他一个人吗？” “这是要单刀赴会吗……” “并不是，他很聪明！” “……” 有人低声议论。 但也有人看出来了惠特尼的意图。 惠特尼知道，自己的人设是“反抗不公的英雄”。 英雄，哪怕是牺牲，也必须要顶在前头。 不可能让律师替他挡枪，那样就不叫英雄了。 所以，他一个人来了。 他要让所有人都看到，他惠特尼，堂堂正正，问心无愧。 “惠特尼先生，关于媒体报道的那些事，挪用慈善基金，填补个人投资亏损，你有什么要解释的吗？” 惠特尼迎上他的目光：“斯蒂格尔议员，你也知道媒体都喜欢夸大新闻博取流量，所以那些报道，其中大部分是虚假的，我没有盗用任何基金。” 旁听席上响起一阵低低的嗡嗡声。 斯蒂格尔的眉头微微动了一下，他转头看向台下的佩科拉，点了点头。 佩科拉站起身。 他走到证人席前，手里拿着一叠文件，目光落在惠特尼脸上。 那目光，和之前看阿尔伯特、看米歇尔时，完全不一样。 更冷，更深……更期待。 “惠特尼先生，我这里有几份文件，需要您过目一下。” 他把第一份文件推到惠特尼面前：“这是您在1929年至1932年间的个人投资记录，数据显示，您在这四年里，累计投资亏损超过500万美元。” 惠特尼低头看了一眼，然后抬起头，面不改色：“佩科拉先生，股票市场有输有赢，这很正常，我亏损了，说明我运气不好，也说明……我完全没有利用纽交所主席的职位，为自己谋取任何私利。” 佩科拉心中感叹了一声这家伙真能睁着眼睛说瞎话，他继续拿出第二份文件：“这是您挪用的第一笔慈善基金的记录，1929年11月，您从纽约的慈善基金中，转走了10万美元。” 惠特尼的笑容凝固了一瞬，但他很快恢复了镇定：“是的，这只是正常的资金调用，那笔钱，我后来还了。” 佩科拉拿出第三份文件：“这是第二笔，1930年5月，您从同一基金中，转走了30万美元。” “还是正常的资金调用。” 佩科拉拿出第四份，第五份，第六份…… 每一份，都是一笔挪用记录。 每一笔，金额都在增加。 惠特尼的脸色有一些细微的变化，但他依然在强撑：“这些我都还了，每一笔我都还了，所以我可以很负责任的说，我并不存在什么盗窃资金。” 佩科拉放下最后一份文件，抬起头，冷笑了一声：“惠特尼先生，您“借用”这些钱的时候，有没有想过，那些钱，是给谁的？” “是给孤儿寡母的、是给那些失去父亲的孩子买面包的、是给那些失去丈夫的女人活下去的希望的。” “您借的时候，有没有想过，万一还不上，他们怎么办？”