两人修整了片刻，这才穿过棋盘室的门。 然而刚一推开门，一股令人作呕的臭气就扑面而来，他们只好撩起长袍挡住鼻子。 两人的眼睛也被熏得眯缝起来，泪水止不住从泪腺中涌出。 他们透过模糊的泪眼，看见了一个巨怪。这巨怪比他们上次较量过的那个还要庞大。 只不过它已经躺倒在地上，额头上有一个血淋淋的肿块。 “看来这就是奇洛自己设置的关卡，后面就只有兰斯洛特教授和斯内普教授的了。”赫敏小声嘀咕着。 “我们快走吧，”哈利低声说，跨过巨怪那粗壮的双腿，“这里的味道太难闻了。” 他拉开又一扇门。 门内是一条狭窄的石头走廊。 尽头是一扇木门。门上刻着复杂的魔法纹路，隐隐泛着绿光。 推开门，是一个不大的房间。 房间中央摆着一张桌子，桌子上放着七个形状各异的瓶子，从大到小排列。桌子旁边有一张羊皮纸，上面写着一行字: 【危险在左，安全在右，两瓶帮你前进，两瓶让你永远停留。】 赫敏走过去，拿起羊皮纸，仔细读着上面的谜题。 “斯内普的关卡。”她轻声说，“魔药谜题。我们需要找出哪一瓶能让我们安全通过火焰。” 房间的另一端，一扇门被紫色的火焰封住。火焰跳跃着，散发着危险的气息。 “奇洛怎么过的？”哈利问。 赫敏指着地上。地上有一小滩紫色的液体，已经干涸。 “他喝错了。”她说，“但只错了一瓶。他找到了正确的顺序，只是付了一点代价。” 哈利盯着那七个瓶子，头都大了：“我不擅长这个。” 赫敏没理他，已经开始分析。 “最小的瓶子是毒药，最大的瓶子是前进。从左边数第二瓶和右边数第二瓶是荨麻酒，安全的。” 她念着羊皮纸上的提示，手指在瓶子上方划过。 “我们需要两瓶前进的魔药，一瓶给你，一瓶给我。剩下的……” 她的目光停在其中两个瓶子上。 “就是这两个。” 哈利看着她，满是佩服：“你怎么知道的？” “逻辑。”赫敏拿起两个瓶子，递给他一个，“斯内普虽然讨厌，但他不笨。这谜题设计得很巧妙，只要认真思考就能解开。” 她走到被火焰封住的门前，深吸一口气，举起瓶子…… 然后犹豫了。 “万一我错了呢？” 哈利走到她身边，也举起瓶子。 “那我们就在一起。”他说，咧嘴笑了笑，“反正也不是第一次冒险了。” 赫敏愣了一下，然后笑了。 两人同时喝下魔药。 紫色的火焰瞬间熄灭。 门开了。 门后是一个巨大的房间，比之前的任何一个都大。 房间中央立着一个石台，石台上放着一面镜子——厄里斯魔镜。 哈利愣住了。 那面镜子，是邓布利多送给他的那面，怎么会在这儿？ 不对，这不是他那一面。这面更大，边框雕着更繁复的花纹，镜面泛着诡异的银光。 奇洛站在镜子前面，背对着他们，肩膀微微颤抖。 他嘴里念念有词，像是在念什么咒语，但镜子毫无反应。 “怎么拿到它？怎么拿到它？”奇洛的声音尖锐而疯狂，“就在里面，我能看见它，但我拿不到！” 头巾里突然传来一个声音。 低沉，沙哑，像是从地狱深处传来的低语。 “用你的心，蠢货。镜子显示的不是你想要的，而是你想要的获得方式。” 奇洛浑身一颤：“主……主人？” 哈利和赫敏同时僵住了。 那个声音…… 不是奇洛的。 是从头巾里传出来的。 伏地魔。 神秘人！ “你在跟谁说话？”哈利脱口而出。 奇洛猛地转过身，看见哈利和赫敏，脸上的恐惧一闪而过，随即变成狰狞。 “你们两个小鬼……”他咬牙切齿，“你们跟踪我？” 头巾里的声音又响起来，这次带着一丝笑意：“哈利·波特。有意思。” 奇洛的身体晃了晃，然后他的表情变了。 不是恐惧，不是狰狞，而是……狂热的虔诚。 他抬起手，慢慢摘下头巾。 哈利倒吸一口凉气。 奇洛的后脑勺上，长着一张脸。 那不是人脸。 苍白如纸，没有头发，没有眉毛，眼睛细长猩红，鼻孔像蛇一样是两条细缝。它嵌在奇洛的后脑勺上，像是从血肉里长出来的。 那张脸在笑。 “哈利·波特。”伏地魔的声音从那嘴里传出来，“我们又见面了。” 哈利的手在发抖，但他握紧了橡树枝：“你……你就是伏地魔？” “放肆！”奇洛尖叫，“不许你直呼主人的名讳！” 伏地魔倒没生气，猩红的眼睛盯着哈利：“有趣的孩子。你父母临死前，也是这样握着魔杖对着我。” 哈利的心像是被一只无形的手攥紧了，但他没退。 “你来拿魔法石。”他说，“你拿不到的。” “哦？”伏地魔笑了，“为什么？” “因为……”哈利脑子里飞速转动，突然想起邓布利多的话，“因为只有真正需要它的人，才能从镜子里拿到它。而你想要它，不是为了使用，是为了复活。你不配。” 伏地魔的笑容僵住了。 下一秒，奇洛的脸扭曲成疯狂的愤怒，他举起魔杖，一道绿光射向哈利…… “哈利小心！” 赫敏的动作比他的咒语更快。她扭身直接将哈利推开了。 绿光直接从两人的中间穿过，炸在身后的墙上。 “什么？”奇洛瞪大眼睛，“区区两个小鬼……” 他没想到自己突然出手竟会被两个小屁孩给躲开。 然而不等他把说完，赫敏的魔法便已经使了出来。 “纠缠术！” 她猛地将橡树枝往地上一插，魔力沿着地面疾驰而去。奇洛脚下的石板突然裂开，数根粗壮的青藤破土而出，瞬间缠住他的脚踝。 奇洛踉跄了一下，差点摔倒。他挥动魔杖想要斩断藤蔓…… 哈利动了。 他抽出腰间的橡树枝，闭上眼，将魔力灌入其中。 “橡棍术。” 他冲向奇洛。 奇洛刚斩断两根藤蔓，哈利的橡树枝已经甩了过来。 一棍砸在奇洛的脸上。 奇洛惨叫一声，整个人向后倒去。 但那些藤蔓还在，限制了他后退的动作，只得砸在地上。 赫敏的第三道法术紧随其后。 “雷鸣波！” 她手中的橡树枝顶端爆发出刺眼的白光，一道弧形的白色气浪从她棍尖猛然轰出，裹胁着碎石和尘土，直奔奇洛而去。 气浪撞在奇洛身上，把他整个人又一次拍在地上，一口鲜血从他口中呕出。 “干得漂亮！”哈利喊道。 但下一秒，奇洛后脑勺上那张脸动了。 接连两次被拍在地上，伏地魔的眼中满是怨毒。 然后奇洛的身体开始剧烈颤抖。那些缠绕他的藤蔓一根根断裂，像被什么无形的力量撕碎。 “你们以为……这样就能阻止我？”伏地魔的声音从奇洛的嘴里传来，“愚蠢。” 奇洛站起来，眼睛已经完全变成了猩红色。 他抬起手，一团深绿色的能量在他杖尖凝聚。 赫敏脸色煞白：“那是！” “阿瓦达索命！”奇洛尖啸。 绿光激射而出。 目标不是哈利。 是赫敏。